使用條款
最後更新日期：2025 年 10 月 31 日
重要聲明：本協議由您（以下稱為「使用者」或「您」）與「國際年齡分級聯盟」（以下稱為「IARC」）訂立，具有法律效力。當您使用或存取由 IARC 提供或代表 IARC 所提供的網站時，均適用本使用條款。 本使用條款（以下簡稱「本條款」）規範您透過GLOBALRATINGS.COM（以下稱為「本網站」）所供資訊、服務、軟體功能或資料的存取與使用，請您詳閱。 僅在您接受並同意遵守本條款全部內容之條件下，IARC方可授權您使用本網站，並向您提供相關資訊、服務、軟體功能或資料。 若您不同意本使用條款，您將無權存取或以任何方式使用本網站。 IARC 保留全權決定隨時修改本條款之權利，毋須另行通知。 本條款最新版本可隨時於本頁面查閱。 IARC 修改本條款時，將於頁首更新「最後更新日期」。 本條款（包含任何經修改之版本）將於您勾選「我同意」方框表示同意之時起生效（或重新生效）。
條款與要件
- 授權範圍。 本條款授予您一項個人、可撤銷、有限、非專屬、免權利金、不可轉授且不可轉讓之使用權，惟此權限之持續有效，須以您持續遵守本條款為條件。 本網站之內容、版面設計、格式、功能及存取權限，均由 IARC 全權決定。 此外，您了解並同意遵守以下事項： (i) IARC 有權控制與指導本網站提供之方式、手段與方法； (ii) IARC 得隨時委託獨立承包商、顧問或分包商協助提供本網站或其使用服務；且 (iii) IARC 有權將本網站提供予其他使用者。
返回頂部 - 使用限制。 即使有前述授權，您仍不得從事下列行為： (i) 修改、翻譯、反編譯、製作衍生作品、複製、散布、進行還原工程、公開播送、公開傳輸、發行、移除或變更任何專有權聲明或標籤；亦不得將本網站或經由本網站提供之任何內容或資料，以授權、轉授權、轉讓、出售、鏡像、框架、利用、出租、租賃、私人標簽、設定擔保權益，或以任何未經本條款明示許可之方式使用。（舉例而言，包括但不限於：未經 IARC 或其授權人事先書面同意，您不得將本網站上任何圖形、照片、或其他音訊、視訊、影像元素及其附隨文字或資料分離後單獨使用。）; (ii) 使用任何「深層連結」、「網頁爬取」、「機器人」、「網路蜘蛛」或其他自動化裝置、程式、指令碼、演算法或任何性質相似或等效之人工程序，存取、獲取、複製、監控本網站之任何部分；或以任何方式重製或規避本網站之導覽結構或呈現方式，以取得或試圖取得任何未經本網站明確提供之資料、文件或資訊； (iii) 企圖透過駭客入侵、密碼破解或任何其他非法違禁手段，未經授權存取本網站之任何部分或功能，任何與本網站連線之系統或網路，任何 IARC 伺服器，或經由本網站提供之任何服務； (iv) 探測、掃描或測試本網站或任何連線網路弱點；或破壞本網站或任何連線網路之安全性或身分驗證措施； (v) 對本網站任何其他使用者或訪客進行反向查詢、追蹤，或試圖追蹤其任何資訊； (vi) 採取任何對本網站或 IARC 系統、網路基礎設施或任何連線網路產生不合理或過度負載之行動； (vii) 使用任何裝置、軟體或常式干擾本網站正常運作，或干擾他人使用本網站； (viii) 偽造標頭、冒用他人身分，或以其他方式操縱識別符，以隱匿您的身分或您經由本網站傳送至 IARC 之任何訊息或傳輸來源； (ix) 利用本網站擷取或蒐集個人資料或其他機密資訊； (x) 未經 IARC 許可，透過本網站散布任何未經授權之資料，或進行任何商品或服務之廣告或推廣行為（包括但不限於發送垃圾郵件或任何其他類似招攬行爲）； (xi) 以任何未經本條款明示授權之方式使用本網站，或以同樣方式使用 IARC 或其參與之分級機構（以下稱「分級機構」）之任何財產； (xii) 明示或默示您或您的產品或服務，已獲得 IARC背書或推薦； (xiii) 侵犯或違反 IARC、任何分級機構或任何其他個人或實體之權利，包括但不限於著作權、專利權、商標權、營業秘密、隱私權或公開權。 (xiv) 以非法方式使用本網站，或以可能損害、貶損或對 IARC 產生其他負面影響之方式使用本網站； (xv) 從事 IARC 認定為不可接受之活動，或從事違反本條款文字或精神、或與 IARC 或本網站使用者之期望與利益相衝突之其他活動。
返回頂部 - 使用者義務。 當您為瀏覽本網站上任何資訊或資料，或提交任何形式之資訊而存取或使用本網站時，即表示您聲明並保證您已年滿十八（18）歲（或您所屬司法管轄區之法定成年年齡，以較高者為準），並將始終提供真實、準確、最新且完整之資料。 若您所供資訊為虛假、不實、不準確或不完整，IARC 有權立即終止您對本網站之存取與使用權限。 此外，您同意在使用本網站時，遵守所有適用之地方、州、省、國家及國際法規與規章。 IARC 雖已採取相關協定及安全防護措施，以保護本網站並防止未經授權之存取、使用、變更、散布或資訊洩露，惟任何系統均無法保證絕對安全。 您透過網際網路或其他全球網路，自本網站傳輸或接收之任何通訊或資料，其機密性無法獲得絕對保障。 因此，IARC 對於經由本網站傳輸或接收資訊之安全性，不承擔任何責任。 您應審慎評估並自行判斷所選傳輸資訊之安全性。
返回頂部 - 行動服務。 本網站可能提供可透過行動電話或其他行動裝置存取之特定內容或服務（以下合稱「行動服務」）。 請注意，使用行動服務時，適用您的行動電信業者關於一般訊息、數據傳輸及其他相關服務的費率及費用。 此外，行動電信業者禁止或限制部分行動服務之下載、安裝或使用，且並非所有電信業者或裝置皆可運作所有行動服務。 因此，您有責任向您的行動電信業者確認行動服務是否可供您的行動裝置使用、該服務是否有任何限制，以及可能產生之費用。 所有對本網站及其行動服務之使用，均須遵守本條款之規定。
返回頂部 - 個人資訊與隱私權政策。 本網站允許您輸入您的姓名與電子郵件地址。 在部分司法管轄權範圍內，若商務電子郵件地址可被連結（或合理認爲其具備連結能力）至特定或可識別之個人、家庭或裝置，該電子郵件地址即可被視為個人資訊。 IARC 對於個人資訊之使用，係依據 IARC 網站隱私權政策之規範。 請詳閱該政策。
返回頂部 - 專有權利。 您明確認知並同意，IARC 並未將本網站之任何所有權、智慧財產權或權利轉讓予您。 除另有明示外，本網站所載或透過本網站提供之所有文字、圖像、標題、圖示、使用者介面、視覺介面、照片、聲音、藝術作品、電腦程式碼（包括 HTML、CSS、XML、JavaScript 等程式碼）、程式、軟體、演算法、產品、資訊及文件，以及任何內容之設計、結構、選擇、編排、表達、外觀與感受，均由 IARC或其繼受人、受讓人、授權人所有、控制及授權使用，並受法律保護，包括但不限於美國著作權法、營業秘密法、專利法及商標法，以及其他州別、國家及國際法規之保護。 除本條款明確規定外，IARC 並未授與您或任何第三人任何其他明示或默示之智慧財產權或專有權利。 「國際年齡分級聯盟」、「IARC」以及所有用以識別 IARC、其關係企業及其各項計畫、活動、方案、產品與服務之名稱、設計、標誌與圖示，均為 IARC 或其關係企業、繼受人、受讓人、授權人之專有商標。任何對該等商標之使用，包括但不限於將其用作網域名稱，均須事先取得 IARC 之書面明確授權，否則一概禁止。 本網站所述其他產品或實體，可能為其各自權利人之商標及／或服務標章；此外，本網站上顯示之特定地區分級標章及商標，係由相應分級機構授權使用。
返回頂部 - 意見回饋與提交内容。 IARC 歡迎您就 IARC 各項計劃、服務或本網站改進事宜提供意見及建議。 您向 IARC 傳送建議、資訊、資料或其它內容（以下統稱為「意見回饋」），即表示您聲明並保證該等意見回饋並未侵害或違反智慧財產權或任何第三人之其他專有權利（包括但不限於專利權、著作權及商標權），並且您已取得一切必要之權利與授權，使您得以將該意見回饋提供予 IARC ，並授權 IARC 使用。 此外，您所提供之任何意見回饋，視為您授予 IARC 一項免權利金、永久、不可撤銷、可轉讓、非專屬、全球性之授權，使IARC 有權採用、出版、重製、散布、傳輸、分發、複製、使用、創作衍生作品、展示（全部或部分内容），並據以採取任何行動，無須取得您進一步同意或支付任何對價。此授權適用於現今已知或日後開發的任何形式、媒介或技術，並於該內容可能存在之任何權利的完整有效期間內持續有效，您於此明確放棄與此相反之任何主張。
返回頂部 - 第三方產品/服務。 IARC 得全權決定是否於本網站上呈現第三方提供之資料、方案、產品及服務。 IARC 對於該等第三方提供或可經由其存取之資料、方案、產品及服務，不作任何形式之聲明、保證或背書，包括但不限於其品質、非侵權性、準確性、完整性、即時性、信賴性或順序正確性。 您在本網站上與任何第三方之通信、互動或其他往來行為，僅屬您與該第三方間之事項，與 IARC 無涉。 因此，IARC 明確聲明不對於本網站所載或可經由本網站存取之任何第三方所供資料、方案、產品及服務承擔任何責任與義務；並且您同意，IARC 對於因您與該等第三方進行任何往來交易，或因該等第三方呈現於本網站所致之任何損失或損害，概不負責。
返回頂部 - 其他網站連結。 IARC 得全權裁量，為方便您取得相關資訊、產品或服務，於本網站提供網際網路上其他網站之連結。 該等網站（包括其隱私權政策及相關作業實務）未必經 IARC 審查，係 IARC 無控制權之第三方維護管理。 因此，IARC明確聲明，對於第三方網站內容、資料、資訊之準確性，以及其提供、可經由其網站取得或於其上刊載之產品或服務之品質，或該等網站之資料隱私與安全政策或實務，IARC概不負責。 此外，提供該等連結不應被解釋為 IARC 對任何第三方、任何網站或第三方所供產品或服務予以認可、保證或背書。
返回頂部 - 免責聲明。 本網站所載或可經由本網站取得之資訊、軟體功能及資料，係以「現狀」及「現有」基礎提供，可能包含錯誤、遺漏或其他不準確之處。 IARC 對於本網站上可供使用之任何方案、產品、服務、軟體、資料及資訊之適用性、完整性、即時性、可靠性、合法性或準確性，不論使用目的為何，不作任何形式之聲明或保證。IARC 於法律允許之最大範圍內，明確免除一切明示或默示之保證，包括但不限於任何適銷性保證、特定目的之適用性保證、非侵權保證，或任何依各州《電腦資訊交易統一法》（UNIFORM COMPUTER INFORMATION TRANSACTIONS ACT）所生之默示保證。 IARC 亦不聲明或保證本網站將無錯誤運作或不間斷服務，亦不保證任何訊息、檔案及／或資訊自本網站儲存、歸檔或下載時，不帶有病毒、汙染或其他破壞性成分。
返回頂部 - 責任限制。 您明確免除並解除 IARC、其關係企業、分級機構，以及相應主體及其各自董事、高階主管、員工、代理人、成員及受讓人（以下合稱「IARC 各方」）因任何超出IARC 或其控制範圍之原因所導致之損害或損失而產生之任何求償、主張或責任，包括但不限於：電子或機械設備或通訊線路故障、電話或其他連線問題、電腦病毒，未經授權之存取、竊盜、操作錯誤，惡劣天候、地震或其他天災，罷工或其他勞工問題、戰爭或政府限制等。 此外，在法律允許之最大範圍內，IARC 各方於任何情況下，均不對任何因使用本網站、遲延或無法使用本網站、為取得替代產品或服務所生之費用、或因經由本網站取得之任何資訊、軟體功能或資料，而引起或以任何方式發生之間接性、懲罰性、附隨、特殊或結果性損害負責。無論該等損害之主張係基於契約、侵權、無過失責任或其他法律理論，即使 IARC 各方已被告知可能發生該等損害，亦概不負責。 此外，無論基於何種原因，因使用本網站而引起之所有求償，IARC 各方之纍計責任不得超過您就該特定爭議標的已支付予 IARC 之總金額，或 2,500 美金（以較低者為準）。
返回頂部 - 彌償約定。 您同意，就因您使用本網站，或因涉嫌違反本使用條款而引起或與之相關之任何損失、費用、開支（包括合理律師費及相關支出）、求償、損害及責任，對 IARC 各方進行賠償、為其抗辯，並使其免受損害。 對於根據本條款IARC有權彌償之任何求償，IARC 保留其行使專屬抗辯權之權利，且相關費用由您負擔。 於此情形下，您應配合滿足 IARC 之合理要求。
返回頂部 - 準據法； 仲裁。 本使用條款係於美國德拉瓦州訂立，並應依該州法律解釋執行，其適用方式視同於德拉瓦州境內簽訂並履行之契約，且不適用法律衝突原則。 您同意，凡因本使用條款及／或本網站所產生或與之相關之任何求償或爭議，均應透過仲裁解決。仲裁應於美國紐約州紐約市由一名仲裁員依據當時有效之美國仲裁協會（American Arbitration Association）商業仲裁規則進行，除非各方另有書面約定。 仲裁裁決對雙方當事人均具拘束力，並得向任何具有管轄權之法院申請承認並執行。 雙方當事人同意，仲裁程序之申請費用由雙方平均分擔。 雙方進一步同意，仲裁員有權在符合本協議所載限制之前提下，於仲裁程序中將損害賠償、禁制令救濟及合理律師費與相關支出裁定予任何一方。
返回頂部 - 網站安全維護。 任何實際或意圖未經授權使用本網站之行為，均可能導致刑事及／或民事起訴，包括但不限於依美國聯邦法律《1986 年電腦詐欺與濫用法》（Computer Fraud and Abuse Act）所定之處罰。 IARC 保留檢視、監控及記錄本網站活動之權利，包括但不限於歸檔您透過本網站傳送之通知或通訊內容。 任何經由監控、檢視或記錄所取得之資訊，均可能提供予執法機關，以配合調查或起訴本網站上可能發生之刑事或違法行為，並可能依適用法律或相關政府機關要求揭露該等資訊。 IARC 有權完全配合法院命令或傳票之要求，提供該等資訊。
返回頂部 - 禁制令救濟。 您承認，任何實際或潛在違反本使用條款之行為，包括但不限於未經授權使用 IARC 專有財產，將對 IARC 造成無法彌補之損害，此類損害無法以金錢衡量，且IARC於法律上無適當救濟途徑。 故，您同意除依法可行使之救濟措施外，IARC 還有權向具管轄權之法院請求並獲得禁制令或其他適當之衡平法救濟，以禁止任何實際或潛在違反本條款之行為。 因此，您於此放棄 IARC 為執行本使用條款任何條文而尋求或獲得禁制令或其他衡平法救濟時需提供擔保金或其他保證之要求。
返回頂部 - 期限與終止。 本使用條款（及其任何修訂版本）自您表示同意之時起生效；或者，當您開始下載、存取或使用本網站，即視為您同意本使用條款，並自此時起發生效力（以最早發生之情形為準）。 IARC 有權隨時基於合理事由，拒絕您存取本網站或其部分內容之權利。前述合理事由包括但不限於 IARC 合理相信存在詐欺或違法行為，或有違反本條款之作為或不作為情事。此舉係為維護 IARC 名譽、商譽、營業及其他使用者之必要措施。若您違反本條款，本條款將自動終止；惟下列條款之效力不因此受影響。 本條款之終止無需另行通知，即生效力。 您得隨時透過電子郵件info@globalratings.com通知 IARC 終止本使用條款。惟依下列規定，本使用條款中部分條文效力於終止後持續有效。終止後，您應銷毀您所持有與本網站相關之所有資料或其任何複本，並同意不再存取本網站。 關於 IARC 之專有權利、意見回饋及內容提交、免責聲明、使用條款之可采納性、權利放棄與條款可分性、完整協議、準據法，以及依其性質應持續生效之任何條款，於本條款因任何原因終止後持續有效。
返回頂部 - 權利放棄及條款可分性。 一方未未能嚴格遵守本條款任何條文，不構成放棄追究後續違約或不履行義務行為的權利。 IARC 對本使用條款項下任何權利之放棄，不構成對其他權利或條文之放棄，亦不構成於其他時間對同一權利或條文之放棄。 若本使用條款任何部分依適用法律被認定為無效或不可執行，包括但不限於前述之擔保免除及責任限制，則應以最接近原條款意旨之有效條款，取代該無效或不可執行之條款，而本使用條款其餘部分持續有效。
返回頂部 - 完整協議。 您與 IARC 之間不因本使用條款或您使用本網站而建立任何合資、合夥、僱傭、關聯或代理關係。 本使用條款於您和 IARC之間構成有關本網站之使用所達成之完整協議，取代雙方先前或同時期就本網站所達成之一切電子、口頭或書面溝通及提案。 未經 IARC 事前書面同意，您不得轉讓或移轉本使用條款下之任何權利。 此外，IARC 得新增、修改或刪除本網站之任何部分、方案或功能，惟 IARC 並無義務提供任何升級、改良或修改。
返回頂部
如對本使用條款有任何疑議，請以電子郵件聯絡 IARC info@globalratings.com.